指环王2：双塔奇兵国语由彼得·杰克逊执导，伊利亚·伍德,西恩·奥斯汀,多米尼克·莫纳汉,奥兰多·布鲁姆,维果·莫腾森,伊恩·麦克莱恩,凯特·布兰切特,比利·博伊德,杰德·布罗菲,丽芙·泰勒,安迪·瑟金斯,米兰达·奥图,雨果·维文,布拉德·道里夫,卡卢姆·吉廷斯,伯纳德·希尔,布鲁斯·霍普金斯,克里斯托弗·李,纳撒尼尔·利斯,罗宾·马尔科姆,约翰·贝西,萨拉·贝克,克雷格·帕克,布鲁斯·菲利普斯,Robert Pollock,约翰·瑞斯-戴维斯,奥利维亚·田內,卡尔·厄本,史蒂芬·乌瑞,大卫·文翰,菲利普·格里夫,肖恩·宾,约翰·诺贝尔,Jarl主演， 于2002年上映。 第二部在延续第一部风格的同时，故事呈现出多线发展的格局，情节有了更高的观赏性。 　　第一部结尾，博罗米尔被强兽人杀死之后，两个霍比特人皮平和梅利也被强兽人绑架，阿拉贡、精灵莱戈拉斯（奥兰多·布鲁姆 饰）、侏儒金利一路追踪强兽人，营救皮平和。